관람등급 : 전체 관람가 
 상영시간 : 105분
 자막 : KOREAN, German
 지역코드 : 3 / Dual Layer 
 화면비율 : 16:9 Anamorphic Wide Screen, NTSC 
 오디오 : dts & 돌비디지털 5.1 & PCM Stereo 
 DTS지원 : 지원 

훔퍼딩크(Humperdinck)의 오페라, “헨젤과 그레텔”은 오랫동안 많은 사랑을 받고 있는 오페라로 매력과 기교가 넘치며 남녀노소 모두를 순수하고도 기억에 남을만한 음악으로 안내한다. 깊고 어두운 숲속에서 길을 잃고 마지막에는 마녀에게 잡혀 먹힐 위기에 처한 헨젤과 그의 여동생 그레텔에 대한 이 이야기에서는 훌륭한 동화에서와 같이 유머와 잔혹성, 애절함과 익살이 모두 들어있다. 1999년 취리히 오페라 하우스 공연 작품으로 지휘는 프란츠 뵐저-뫼스트가 맡았다.

훔퍼딩크 (Humperdinck)의 첫 오페라이자 성공작인 “헨젤과 그레텔” (Hansel und Gretel)은 여동생 아델하이트 베테 (Adelheid Wette)의 의뢰로 만들어진 작품이다. 그녀는 그림 형제 (Brothers Grimm)의 이야기에서 가지고 온 어린이극을 음악으로 만들어달라고 훔퍼딩크에게 부탁했다. 처음에 훔퍼딩크는 4곡의 노래를 만들어 그의 여동생에게 주었지만 곧 오페라로 다시 만들었다.

리하르트 슈트라우스 (Richard Strauss)는 이 작품에 대해 “아주 훌륭한 걸작…모든 것이 창조적이고 새로우며 진정으로 독일적인 멋이 난다”고 말했다. 슈트라우스만 “헨젤과 그레텔”을 독일 오페라의 구세주로 본 것이 아니었다. 많은 사람들이 이 작품을 게르만 신화를 다루는 바그너 풍의 난해함으로 부터 벗어난 작품이라고 생각했고 또한 동화의 빛나는 세계로 돌아가기 시작하는 작품으로 보았다.

“헨젤과 그레텔”은 아버지 역할의 남성 부분을 제외하고는 모두 여성 부분으로 이루어진 것이 특징이다. 그러나 이 공연에서 마녀 역할은 테너, 볼커 베커 (Volker Wecker)가 맡았다. 베커는 익살과 악독함의 전율을 포함하는 역할을 가장 드라마틱하게 표현했다. 말린 하테리우스 (Malin Hartelius)와 릴리아나 니키테아누(Liliana Nikiteanu)가 각각 신선한 얼굴의 우쭐대는 그레텔 역과 그녀의 성미 까다롭고 고집 센 오빠 헨젤 역을 맡았다. 코러스는 어린이 합창단이 맡아서 파토스의 침착한 음표를 노래했다.

Peter : Alfred Muff
Gertrud : Gabriele Lechner
Hansel : Lilana Nikiteanu
Gretel : Malin Hartelius
The Witch : Volker Vogel
The Sandman : Martina Jankova
The Dew Fairy : Milena Jotowa

The Children's Chorus The Zurich Opera House
The Orchestra Of The Zurich Opera House

Conductor : Franz Welser-Most
Stage Director : Frank Corsaro