지역코드: 3 지역
녹화방식: NTSC
화면비율: 1.78:1
오디오형식: DD 5.1,DD 2.0
더빙: 영어자막: 한국어,영어

* Andre Previn(앙드레 프레빈)이 자신의 오페라 처녀작을 위해 고른 것은 Tennessee Williams의 [A Streetcar Named Desire] (욕망이라는 이름의 전차)이다. 이 작품은 윌리암스에게 퓰리쳐상을 안겨 주었으며 미국 연극사를 통틀어 가장 빈번히 공연되고 있는 작품 중 하나이다. 그는 　단지 음악만 없을 뿐 이 작품은 이미 오페라나 마찬가지다　라고 말하며, 낭만적이고 덧없는 세계로 묘사된 뉴올리언스를 무대로 잃어버린 젊음과 순수함이 펼쳐지는 이 이야기를 자신의 작품을 위해 이상적인 소재로 보았다. 앙드레 프레빈은 대본가인 Philip Littell과의 작업으로 원작에서 윌리엄스가 표현했던 밀실공포증의 긴장감, 변덕스러운 감정과 역류하는 성적인 코드를 모두 포착해내었다.

* 이 오페라는 눈부신 모습으로 새 단장을 마친 Memorial Opera House에서 1998년 9월, 앙드레 프레빈의 지휘로 세상에 첫 선을 보였다. [Wall Street Journal]은 프레빈의 [욕망이라는 이름의 전차]는 25년 전 감독에게 헌정하는 성격을 갖고 있었던 브리튼의 [베니스에서의 죽음]이래로 내가 보고 들었던 신 오페라작 중 최고의 작품이다. 이 두 작품의 초연은 모두 Colin Graham이 연출하였다. 그는 훌륭한 가수를 설득력 있는 가수로 거듭나게 하는 데에 탁월한 능력을 가지고 있던 연출가이다. 원작 희곡의 감정적인 긴장상태에 놀라우리 만치 충실하면서 호화롭게 짜여진 미국산 음악에 더해 의미가 명료하며 부르기 좋을 뿐더러 동시에 현대적이기도 한 보컬 라인에 헌신적인 모습을 보인다. 또한 귀를 즐거이 해주는 음악과 더불어 통찰력 있는 인물표현으로 폭 넓은 미국 대중 음악 드라마 분야에서 독특한 성공을 거두었다.

* Colin Graham의 San Francisco Opera 프로덕션은 Michael Yeargan이 디자인을 맡았는데 그는 철제로 멋있게 돌아가면서 만들어 놓은 무대 배경과 의상들은 후텁지근한 남부 배경을 감각적으로 환기시켜주고 있다. 인지도 높은 소프라노인 Renée Fleming은 열광적인 태도를 가진 연약한 블랑쉬 드보아역을 맡아 　낯선 이들의 친절에 기댈　 수 밖에 없으며 상냥한 매력과 스타일에 대한 환상을 그대로 유지하며 쇠락한 환경의 변화를 애매모호하게 만들려 애쓰는 시들어 버린 남부 미인의 모습을 오페라적 인물로 창조해 내었다. 바리톤 Rodney Gilfry는 블랑쉬의 동생, 스텔라의 남편인 스탠리 역으로 강렬한 성적매력과 잔인한 독단성을 지닌 인물이다. Gilfry는 아름답게 울리는 목소리와 자신의 역할을 연기해내기에 적합한 육체적 풍모, 두 가지 모두를 겸비하고 있다. 미국 출신의 소프라노인 Elisabeth Futral이 노래하는 상냥하고 부드러운 스텔라는 자신의 언니와 남편 중 어느 쪽에 더 충실해야 하는지를 두고 괴로워 한다. 그녀의 소프라노 음색과 무대에서의 침착성은 매력적인 스텔라를 연기해 내는 데에 모자람이 없다. 테너 Anthony Dean Griffey는 처음에는 블랑쉬에게 속았으나 그녀의 과거가 밝혀진 후 그녀를 거부하는 가여운 미치역에 특별함을 부여하고 있다.

* 테네시 윌리암스의 희곡에 앙드레 프레빈이 직접 지휘하는 세계 초연 오페라, 세계적인 소프라노 ‘르네 플레밍' 주연. 오페라는 3막으로 이루어져 있으며 New Orleans의 Elysian Field의 스탠리와 스텔라 코왈스키 부부의 집을 배경으로 하고 있다.

성악가: 르네 플레밍, 로드니 그리피
지휘자: 앙드레 프레빈/샌프란시스코 오페라